Community Water Center

Community-driven water solutions through organizing, education, and advocacy

Octubre y Noviembre 2019 eNews

Octubre y Noviembre 2019

If you prefer to receive eNews in English, please click here.

Ahora es un momento importante para involucrarse en la protección del agua subterránea en la cual muchas personas confían como fuente de agua potable. Muchas agencias de sostenibilidad del agua subterránea están compartiendo sus planes de sostenibilidad del agua subterránea y están por terminar el período de comentarios públicos. Continuamos organizando talleres comunitarios en todo el Valle de San Joaquín y la Costa Central para revisar los planes y obtener sus comentarios sobre cómo cree que deben manejarse las aguas subterráneas, con un enfoque en cómo proteger los suministros de agua potable de las comunidades. ¡Vea abajo para más información!

 

Adelante, 

Susana De Anda

CWC Cofundadora y Directora Ejecutiva


PRÓXIMOS EVENTOS - ¡ACOMPAÑANOS! 

Durante la primavera en 2020. El proyecto del agua. Una colaboración poderosa entre cinco departamentos, el proyecto del agua integra danza, música coral, animación e imágenes proyectadas. El proyecto del agua explora todo lo relacionado con el agua: su esencia y belleza sagrada, su poder positivo y destructivo, y el papel de la humanidad en el control y la mercantilización del agua. Este desempeño aborda nuestra fuerte dependencia del agua y la crisis inminente que podría afectar la vida tal como la conocemos hoy. Más información aquí

 

Involúcrese en la protección de las aguas subterráneas. En todo el estado, las Agencias de Sostenibilidad del Agua Subterránea (GSA, por sus siglas en inglés) han desarrollado Planes de  Manejo Sostenible del Agua Subterránea (GSP, por sus siglas en inglés) requeridos por la Ley del Manejo Sostenible del Agua Subterránea (SGMA, por sus siglas en inglés) que describen cómo manejan el agua subterránea localmente. Las GSAs entregaran sus planes al estado antes de enero del 2020, pero antes de que puedan hacerlo, los planes deberán pasar por un período de comentarios públicos para recibir comentarios de partes interesadas y miembros de la comunidad como usted. Hasta el final del año, CWC organizará talleres comunitarios para revisar los Planes de Manejo Sostenible del Agua Subterránea y obtener SU opinión sobre cómo cree que deben manejarse las aguas subterráneas. Publicaremos información sobre talleres en las redes sociales, así como en nuestro calendario: https://www.communitywatercenter.org/events.


CWC EN LAS NOTICIAS

Visalia Delta Times: Columna invitada: las comunidades pobres del Valle Central merecen un servicio de agua seguro y asequible. La Asociación de Gente Unida por el Agua (AGUA) y Protectores del Agua Subterránea (Protectores), que representan a más de 30 comunidades de todo el Valle, escribieron un articulo de opinion dirigido para la Mesa Estatal del Control de Recursos Hídricos, cuál el miércoles 16 de octubre tomó una decisión que determinará la calidad de nuestra agua en el Valle Central en las próximas décadas.

Radio público del valle: Comunidades de bajos recursos reclaman una participación en la revisión estatal de las aguas subterráneas. La mayoría de los aproximadamente 40 hogares en la comunidad de Tombstone obtienen su agua potable de pozos privados que no son muy profundos y que pueden ser vulnerables tanto a los contaminantes de los acuíferos, como a la caída de los niveles de agua subterránea. Esperan que algunas soluciones puedan estar en la la Ley del Manejo Sostenible del Agua Subterránea (SGMA, por sus siglas en inglés). Es por eso que el señor Torres Romo y varios de sus vecinos asistieron recientemente a una reunión comunitaria sobre la ley.

 

Vea las nuevas noticias de CWC aquí.


CWC PARTICIPA EN EL INSTITUTO DE POLÍTICA PÚBLICA DEL EVENTO "PREPARANDO EL SISTEMA DE AGUA DE CALIFORNIA PARA EXTREMOS CLIMÁTICOS" EN CALIFORNIA

A principios de este mes, El Centro tuvo la oportunidad de participar en el evento del Instituto de Políticas Públicas de California (PPIC, por sus siglas en inglés) nombrado “Preparando el sistema de agua de California para los extremos climáticos”. Jonathan Nelson, el Director de Políticas de El Centro, habló en un panel ante 800 personas que asistieron en línea y en persona, para hablar sobre el progreso que hemos logrado este año y cómo implementar con éxito Fondo Económico Para Tener Agua Sana, Limpia y Económica (SB 200). Crítico para la implementación exitosa, es la inclusión continua de las voces de los miembros de las comunidades en el proceso. Continuará siendo una prioridad en El Centro asegurarse de que el Fondo se implemente de una manera que satisfaga las necesidades de agua potable sana de los californianos afectados. ¡Gracias PPIC por organizar un evento tan importante y proporcionar un espacio para tener estas conversaciones! Vea una grabación del evento completo aquí.


LOS DEFENSORES DEL AGUA POTABLE COMPARTIERON SU VISIÓN PARA LA IMPLEMENTACIÓN EXITOSA DEL FONDO ECONÓMICO PARA TENER AGUA SANA, LIMPIA Y ECONÓMICA

Más de 20 organizaciones firmaron su nombre en apoyo de una carta enviada a la Mesa Estatal del Control de Recursos Hidricos que describe la visión para una implementación exitosa del Fondo Económico Para Tener Agua Sana, Limpia y Económica. La aprobación del Fondo representa la culminación de medio siglo de abogacía de parte las comunidades afectadas y las organizaciones comunitarias en busca de un objetivo simple: asegurar el derecho humano básico al agua de todos los californianos. El Fondo también reunió a una variedad de socios organizacionales que se unieron con las comunidades para lograr esta victoria histórica. Ahora mirando hacia el futuro, nuestras organizaciones están listas para hacer de nuestra parte para trabajar hacia la implementación rápida y equitativa del Fondo, y se comprometen a ser socios colaborativos y comprometidos durante todo este proceso. Lea la carta aquí.


DANIEL PEÑALOZA SE UNE AL EQUIPO CWC

Nuestro equipo se complace en presentarle a nuestro nuevo miembro del equipo. Daniel se unió al equipo de Visalia el mes pasado como Estratega de Liderazgo en el Agua. ¡Mire su biografía y asegúrese de darle una cálida bienvenida!


¿QUIERE FORMAR PARTE DE NUESTRO EQUIPO? ¡CWC ESTÁ CONTRATANDO!

Para obtener descripciones completas de los trabajos y más información sobre cómo solicitar, visite: https://www.communitywatercenter.org/careers.

Aperturas actuales:

Gerente de Comunicaciones - Sacramento: El Gerente de Comunicaciones es el principal responsable de supervisar las relaciones con los medios de comunicación, las comunicaciones organizativas (Internet, presencia en la web, las redes sociales) y apoyar los esfuerzos de recaudación de fondos de CWC. El Gerente de Comunicaciones es un puesto de tiempo completo basado en nuestra oficina de Sacramento e informará a el Director de Políticas. Esta posición trabajará en estrecha colaboración con el Director de Políticas de CWC y la Directora Ejecutiva, así como con otro personal de CWC, miembros de la comunidad, organizaciones aliadas y agencias, y varios pasantes. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Christina Marquez en christina.marquez@communitywatercenter.org.


RECURSOS

Esperamos que estos recursos apoyen su involucración en la planificación de aguas subterráneas. Si usted es nuevo/a en el proceso de SGMA, todavía hay tiempo para involucrarse. Haga clic aquí para ver un proceso paso a paso sobre cómo involucrarse en su área local.

¡GRACIAS A NUESTROS GENEROSOS PARTIDARIOS!

¡Muchísimas gracias a nuestros donantes mensuales, cuyas contribuciones continuas ayudan a sostener nuestro trabajo a largo plazo para lograr un agua potable sana, 

Kristin Dobbin, Leonard Sklar, David Weinsoff, Kelsey Hinton, Ellen Rowe, Kavita Vora, Edward Bergtholdt, Sandra Hocker, Vicente Guerrero, Frank Lukacs, Natalie Garcia, Carly Yoshida, Amy Helfant, Bessma Mourad, Anavel Valdez, Nancy Bruce, Renata Brillinger, Jill Ratner, Paul Pierce, Nimmi Damodaran, Bill Walker, Vicki Woods, Kathryn Wuelfing, Julian De Anda, Benigna Hernandez, Bryan Barnhart, Cassie Morgan

 

¡Y muchas gracias a nuestros generosos partidarios del  mes de mayo y junio! 

David Chatfield,  Ettinger Foundation, Belinda Yan, Mr. and Mrs. Marc Rotenberg

 

    Si quiere donar a CWC, por favor haga click aquí!

Like us to spread the word

Related News & Resources

Septiembre 2019 eNews

Next Monday kicks off National Drinking Water Week around the US. Each year we like to use this time to bring new supporters into the water justice movement by sharing...

Agosto 2019 eNews

Next Monday kicks off National Drinking Water Week around the US. Each year we like to use this time to bring new supporters into the water justice movement by sharing...

Julio 2019 eNews

Next Monday kicks off National Drinking Water Week around the US. Each year we like to use this time to bring new supporters into the water justice movement by sharing...

Junio 2019 eNews

Next Monday kicks off National Drinking Water Week around the US. Each year we like to use this time to bring new supporters into the water justice movement by sharing...

More News