Pulso de Justicia por el Agua Junio: La Lucha No Termina

For English, click here

En esta edición:

  • Gira sobre el agua 🚌

  • Actualización legislativa 📜

  • Avanzando en el suministro alternativo de agua 🍶

  • Recuerdos 📼


Querido Partidario,

Con demasiada frecuencia, las decisiones sobre el agua se toman sin tener en cuenta a las comunidades más afectadas. Por ello, lanzamos la Red Comunitaria de Líderes por el Agua (CWLN, por sus siglas en inglés). Apoyar a las comunidades para que asuman roles de toma de decisiones sobre el agua es fundamental para lograr la justicia por el agua, especialmente para aquellas comunidades directamente afectadas por la inseguridad del agua potable y las desigualdades en el acceso al agua subterránea. La CWLN organizó una gira sobre el agua para sus miembros en el Valle de San Joaquín con el fin de vincular la experiencia vivida con la defensa de políticas públicas, en particular en lo que respecta a la sostenibilidad del agua subterránea, el acceso al agua potable y las inversiones estatales.

Miembros de CWLN en la gira sobre el agua.

La gira se centró en las voces de la comunidad de las localidades más afectadas y contribuyó a fortalecer el liderazgo y el aprendizaje compartido entre los miembros de la red. Las paradas incluyeron Lamont, Delano, y Lindsay, donde se interactuó con líderes como Tim Prado, miembro de la Mesa del Distrito de Servicios Comunitarios de Lamont, y Brian Osorio, concejal de la ciudad. Fue una excelente oportunidad para fortalecer las relaciones entre las comunidades y generar poder colectivo de cara a las labores de abogacía y elecciones. ¡Estamos ansiosos por ver qué hará la red a continuación!

 

Adelante,

Susana De Anda

Co-Fundadora y Directora Ejecutiva


Lucha por SAFER y agua económica no ha terminado

El personal de CWC se movilizan junto con socios comunitarios por SAFER y el agua económica.

Actualizaciones de SAFER

Las comunidades afectadas por la contaminación del agua potable y la sequía saben mejor que nadie lo crucial que es asegurar la asignación completa de $130 millones anuales para el programa SAFER. Lamentablemente, en el acuerdo presupuestario legislativo recientemente aprobado, SAFER no recibió la financiación completa. La movilización de recursos de emergencia, como los servicios de agua embotellada, solo es posible gracias a SAFER, por lo que la pérdida de $62 millones en el presupuesto anual resulta perjudicial. La lucha continúa y seguimos buscando propuestas de ley complementarias, una última oportunidad para realizar los cambios finales en el presupuesto y asegurar la totalidad de los $130 millones, presionando al Gobernador y a la Asamblea para que evalúen todas las opciones, incluyendo la financiación complementaria.

Actualizaciones sobre el agua económica

¡El agua económica sigue avanzando! El proyecto de ley SB 1125 de la senadora Menjivar crearía un plan para financiar e implementar un Programa de Asistencia para Tarifas de Agua para Personas de Bajos Ingresos, y acaba de ser aprobado por el Comité de Servicios Públicos y Energía de la Asamblea. El proyecto de ley AB 2739 de la asambleísta Soria crearía una fuente de financiamiento junto con las empresas de agua, y fue aprobado en el primer comité de políticas. Ambos proyectos de ley están avanzando con un fuerte apoyo, lo cual es fundamental, ya que trabajarán juntos para hacer del agua potable económica una realidad para los californianos en todo el estado. ¡Continuaremos apoyándolos junto con nuestros socios y aliados comunitarios!

¡Siga en nuestras redes sociales mientras seguimos luchando por SAFER y el agua económica!


Alzar la voz por un suministro de agua alternativo justo

Representantes de la comunidad de la Costa Central y personal de CWC tras presentar sus comentarios en el taller del Programa de Suministro Alternativo de Agua.

Los socios de la Costa Central y el personal de CWC presentaron comentarios y participaron en el taller del Programa de Suministro Alternativo de Agua (AWS, por sus siglas en inglés) de la Mesa Regional de la Costa Central, celebrado el 18 de junio. El Programa AWS ayuda a proporcionar agua potable sana a las comunidades afectadas por la contaminación de nitratos en las aguas subterráneas proveniente de la agricultura industrial. Nuestros socios destacaron la importancia de SAFER, señalando las directrices y los requisitos existentes que conforman un programa sólido, así como la necesidad de responsabilizar a quienes realizan los vertidos para que reduzcan las descargas de nitratos, con especial atención a las soluciones a largo plazo.

Seguiremos haciendo un seguimiento de las conversiones para impulsar la protección contra la contaminación por nitratos


Recuerdos del 20º aniversario

¡CWC y AGUA celebran este año 20 años de defensa del derecho al agua! Mientras nos preparamos para nuestra gran celebración en septiembre (pronto les contaremos más), ¡compartimos algunos momentos memorables de nuestro archivo!

Echen un vistazo a esta historia de junio de 2014 que destaca un momento clave en nuestra abogacía que influyó en la financiación de la infraestructura de agua potable:

Únase a la lucha hoy, y si está interesado en patrocinar nuestra celebración de septiembre, comuníquese con Katie Havens a katie.havens@communitywatercenter.org.


Vea aquí toda la cobertura reciente.


Bienvenidos al equipo de CWC

Jasmine Ramirez

Jasmine Ramirez se unió al Centro Comunitario por el Agua en junio de 2026 como Gerente de Investigación del Agua. Antes de incorporarse a CWC, trabajó en participación comunitaria y desarrollo de políticas relacionadas con la implementación de la Ley de Manejo Sostenible de Aguas Subterráneas (SGMA). Su experiencia incluye el apoyo a comunidades desfavorecidas en la planificación e implementación de aguas subterráneas, el análisis de políticas, el fortalecimiento de los procesos de participación pública y la creación de alianzas que dan mayor visibilidad a la comunidad en las decisiones sobre la gestión del agua.

Jasmine es licenciada en Sociología por la Universidad de California en Berkeley y tiene una maestría en Sociología por la Universidad de Michigan. Actualmente, es candidata a doctora en Sociología en la Universidad de Michigan. Le apasiona combinar la investigación, los datos y la experiencia comunitaria para promover resultados equitativos para las comunidades marginadas.


CWC está Contratando

¿Te apasiona la justicia ambiental y social? ¿Está buscando una oportunidad para trabajar junto con aquellos en la primera línea del movimiento de agua potable segura y económica en California?

El Centro Comunitario por el Agua está contratando:

  • Asistente Administrativo - Oficina de Visalia

    El Asistente Administrativo es un puesto regular, de medio tiempo, no exento y pagado por hora. Este puesto será responsable de servir como punto de contacto para todos los visitantes, manejar las tareas administrativas diarias y asistir con el proceso contable en toda la organización.

  • Asesor/a de Soluciones Comunitarias - Oficina de Visalia

    Responsable de organizar a las comunidades para impulsar soluciones que aborden los problemas de agua potable en su área de proyecto, y abogar para superar cualquier obstáculo que impida el avance del Derecho Humano al Agua.

  • Gerente de Recursos Humanos - Oficina de Visalia

    Este puesto ofrece la oportunidad de impulsar el reclutamiento de talento, aumentar la eficiencia de los procesos de contratación, tomar la iniciativa, informar decisiones clave y contribuir a un entorno laboral positivo y dinámico que impulse el éxito de la organización.

  • Asesor/a de Políticas - Oficina de Visalia

    Este puesto se centrará principalmente en la promoción de políticas públicas impulsadas por la comunidad en materia de gestión sostenible de aguas subterráneas y transición territorial. Se requiere una persona con experiencia en el ámbito del agua y las políticas públicas de California, y con capacidad para coordinar eficazmente con los residentes, las agencias gubernamentales y las organizaciones afiliadas.

  • Gerente de Proyectos Hídricos - Oficina de Visalia

    Responsable de manejar de forma proactiva y agilizar los proyectos de agua potable desde su inicio hasta su finalización, asegurando que la información sobre los problemas de agua potable y las posibles soluciones se comuniquen eficazmente a los residentes afectados y que los proyectos respondan a las necesidades de la comunidad.

Ver todas las posiciones abiertas aquí.


Recursos Comunitarios

Herramienta de agua potable

Visita la herramienta de agua potable para saber quién toma las decisiones sobre tu suministro y calidad de agua, las posibles amenazas a la calidad del agua subterránea y cómo participar en las decisiones locales sobre el manejo del agua subterránea, entre otra información valiosa. ¡Use la herramienta aquí!


¡Gracias a nuestros generosos donantes!

¡Muchas gracias a nuestros donantes de apoyo mensual! Su compromiso continuo con la justicia del agua garantiza que todos tengan acceso a agua potable segura, limpia y asequible.

Ann Dierks, Bessma Mourad, Carly Yoshida, Claire Sarraille, Claire Wilkens, F Thomas Biglione, Herbert G Cattanach, Jelle van Geuns, Jonathan Nelson, Kat Gilje, Kelsey Hinton, Kjirste Morrell, Kristin Dobbin, Lauren Gordon, Lou Riordan, Margaret Ferguson, Margaret Pedersen, Max Gomberg, Robert Kimberling, Sandi Matsumoto, Temma Kaplan, Wendy Hoben

Donantes de mayo

Alicia Barela y Vernell G Goehring

Sea un campeón por el agua y apoye el agua potable para todos.

Next
Next

Pulso de Justicia por el Agua Mayo: Aprenda sobre la transición territorial